Search This Blog

21.5.13

palíndrome en el espejo

Porque si traduzco el palíndrome en el espejo -- evilolive -- me quedo con una aceituna malvada, una que por no transar las memorias de otra cama, sufre las inclemencias de índole noctámbulas, pero que suelen amenazar con el alba por encima de la música, las cortinas y las puertas cerradas. La llave la llevo al bolsillo de tu entrepierna, pero el cerrojo, ciego al fin, rechaza mis aproximaciones. Lo que yo no puedo llevar a término, el sol lo lleva a cabo. La luna, entristecida, calla. Ella sí sabe cuál es el tema de verdad.



I will not give thanks, for this warm ocean, which is and has done me well, difficult return. Currents creep you, eddies and the horizons you doubt to put. I almost drown, in the third try, after which I decided to freeze him and walk, never had I started knowing that that salting brings itself to bear, and make dificultuos the task. So there it was after much effort and concentration

I accomplished, nada
to the end that has 
fallen enough to create
thin layers, a marine acetate, 
stories recorded by where I can move, 
lost and safe, return. 
"for an imaginary woman"

Delia saw I was ailed

el palíndrome emordnilaple
como un reflejo del nahua
como la lengua que compartimos

gracias alunasa solar 


No comments: